I made a dress #6


Hello! Just a quick post to let you know that I haven't been idle. It seems that with each summer dress I make, the weather turns to the worse, so I've been making them a-plenty to make sure it snows soon enough. Kiddin'. The weather has ben worsening, though, and I have been sewing. 

This new dress is again made from the free pattern from Sew Mag, the one I've made twice before: here and here. I've set myself a goal to practice it till I make it really nicely. And I think third time's the charm because this one here turned out just how I wanted it. It only took a day to make! That's the fastest dress ever. It's fully lined, the skirt is sitting nicely around the waist, the gathers are regular and pretty. I really like how the hand-picked zipper turned out this time. The only thing that I should've worked on better was the hem. The fabric that I used here is kinda thick and stiff and I've worked with such fabric before so I know that folding it twice makes it ugly. So I only folded it once. I should've used a bias tape, in all honesty, but I can't be bothered now. I'll learn at another opportunity. 


Next up is a more autumn-style dress, a 1960s pattern from Neuer Schnitt, a German magazine that I bought a pile of some time ago and keep looking through for inspiration almost daily. I'm going with the model pictured below. I have a nice, soft, beige-ish, warm cotton fabric ready to cut for it. It drapes wonderfully, kinda like it's a knit, and I believe it will look great with those simple kimono sleeves. 



Wpadam na chwilÄ™, żeby dać znać, że siÄ™ nie leniÄ™. WyglÄ…da na to, że im wiÄ™cej szyjÄ™ sukienek, tym gorsza robi siÄ™ pogoda, wiÄ™c szyjÄ™ szybko, żeby przyciÄ…gnąć do nas Å›niegi przed najbliższym wtorkiem. Å»artujÄ™ oczywiÅ›cie. Ale pogoda faktycznie siÄ™ pogarsza, a ja faktycznie szyjÄ™. 

Nowa sukienka to znowu darmowy wykrój z Sew Mag, który uszyÅ‚am wczeÅ›niej dwukrotnie: tu i tu. PostanowiÅ‚am, że doprowadzÄ™ szycie tego wykroju do perfekcji i przy trzecim podejÅ›ciu w zasadzie mi siÄ™ to udaÅ‚o, nawet mimo jednego niedorobionego drobiazgu. SzyÅ‚am tylko jeden dzieÅ„, zaczęłam rano, a skoÅ„czyÅ‚am w nocy, wiÄ™c bÅ‚ysk. Sukienka ma peÅ‚nÄ… podszewkÄ™, spódnica Å‚adnie siedzi wokół talii, spasowaÅ‚am nawet wzór tam, gdzie siÄ™ daÅ‚o. Marszczenie spódnicy jest równomierne, na czym mi zależaÅ‚o. Podoba mi siÄ™ też jak wyszedÅ‚ rÄ™cznie wszyty suwak - jest równo i nic siÄ™ damo nie odpina. Jedyna rzecz, którÄ… powinnam poprawić, to obrÄ™bienie spódnicy. PodÅ‚ożyÅ‚am jÄ… tylko jeden raz, bo zdawaÅ‚am sobie sprawÄ™, że podwójne podÅ‚ożenie tak grubej baweÅ‚ny sprawi, że dół bÄ™dzie siÄ™ brzydko ukÅ‚adaÅ‚. Powinnam byÅ‚a wszyć lamówkÄ™, ale teraz już mi siÄ™ nie chce poprawiać. NauczÄ™ siÄ™ tego przy nastÄ™pnej okazji. 

Na tapecie mam teraz jesienną sukienkę o zupełnie innym fasonie niż dotychczasowe uszytki. Wykrój znalazłam w jednym z magazynów Neuer Schnitt z lat 60-tych, które kupiłam jakiś czas temu w sporej ilości i przeglądam je niemal codziennie w poszukiwaniu inspiracji. Wybrałam model widoczny na zdjęciu i mam do niego przygotowaną ciepłą, miękką, beżowawą bawełnę, lejącą jak dzianina. Powinna bardzo ładnie wyglądać w tej wersji - kimonowe rękawy to jest to.

Dress: made it myself
Fabric: thrifted
Pattern: free pattern from Sew Mag; made twice before: here and here
Belt: Troll
Tights: old
Oxfords: Nord

12 comments

  1. jest przeurocza!
    i ma wzór w "Twoich" kolorach - idealna dla Ciebie :)

    P.S. wracam do rzeczywistości, ogarniam, poprawiam się!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ach, dzięki! Ten wzór mnie totalnie zauroczył, musiałam ten materiał przerobić na sukienkę jak najszybciej :).

      P.S. Spokojnie! Nikt nie pogania, nie ma pośpiechu, nic nie ucieknie :).

      Delete
  2. śliczna sukienka :) podziwiam Cię za to, że sama sobie szyjesz :3
    http://whatisinthehat.blogspot.com/

    ReplyDelete
  3. Replies
    1. DziÄ™kujÄ™, bardzo miÅ‚o mi to sÅ‚yszeć :).

      Delete
  4. Lubię klimat retro, więc podoba mi się!
    BTW, uwielbiam parkiet-jodełkę;-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Retro klimat w retro mieszkaniu ;).
      Dzięki! Wydaje mi się, że ta sukienka jest tak mocno retro przez swój deseń, że jakoś nie do wszystkich trafia. Ale ja jestem nią zachwycona, więc co mi tam ;).

      Delete
  5. This one is really nice. It looks cute, inspires me to go sewing myself as well :)

    ReplyDelete
  6. JesteÅ› niesamowita! Podziwiam i bÄ™dÄ™ tu czÄ™sto zaglÄ…dać po kolejne inspiracje ♥

    ReplyDelete